《论语》三层次阅读示例之一
录入者:netlab 人气指数: 次 发布时间:2006年11月09日
《论语》三层次阅读
声明:本人原创,适用于人教版高一语文必修Ⅰ教学。
1、解词翻译(文句)
2、名解参照(文化)
3、感悟联想(表现)
《论语》三层次阅读示例之一
儒雅的君子风度
【原文】
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
(1)子:古人对男子的尊称。《论语》中“子曰”的”子”都是对孔子的称呼,义同“先生”。
(2)时习:按时温习,练习。
(3)说(yuè):同“悦”。
(4)朋:古时同门为朋,同志为友。同门就是同一师门,也就是同学的意思。
(5)愠(yùn):怒。
▲补注(参照他本、老师、同学看法)
⑴、君子
本敬称官大人,孔子用来特指儒家的理想人格,它的对词是“小人”。
⑵、悦、乐
这体现了中国现世乐感文化的人生观,不同于基督教、佛教的罪感、耻感文化的人生观。
【译文】
孔子说:“学习知识并按一定的时间去温习它,不也是很高兴的吗?有同学从远方来,不也是很快乐的吗?不被别人了解而不抱怨,不也是很有君子风度的吗?”
■美句美段积累
(1) 宋黄山谷
人不读书,则尘俗生其间,照镜则面目可憎,对人则语言无味。
(2) 清张潮《幽梦影》
经传宜独坐读,史鉴宜与友共读。
(3) 张放《什么是人生快事》
“悦“是会心的欢喜,仿佛晴云展容、西子含笑。而“非斯文”的欢喜,不是狂笑,就是胡闹,或是恬不知耻的炫耀。……读本书,一有什么心声和体悟就把它写下来,天天不乏饱满的精神与葱茏的活力,这才是圣人之“悦”。
【认同式感悟】
求知自得其乐,交友衷心喜悦,怀才不遇也不怨天尤人。好一个从容不迫,悠然自得的儒雅君子!
现代人行色匆匆,疲于奔命。知识爆炸,读书囫囵吞枣犹恐不及;人情淡薄,交朋结友工于算计;追名逐利,怀才不遇怨天尤人。古典风范荡然无存,现代焦虑沛然而生。你我扪心自问:还有儒雅的君子风度吗?还有几多衷心喜悦几多无猜欢乐呢?
▲质疑式感悟(利用自己原有知识进行互文、对比式解读产生困惑时,自然使用)
人不知而不愠,于己于人皆好。于己,可以节约许多不必要的倾诉时间,还可以避免把自己的心情搞坏;于人,可以避免不少不必要的麻烦和冲突,保证人际关系的和谐。人生本短,其乐融融,当然不错。
然而,人不知而愠怒,说说话话的,也是人之常情。抱怨“知音少,弦断有谁听”的岳飞,当然是君子;抱怨“把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会、登临意”的辛弃疾,更是一位响当当的君子。
人不知,愠与不愠,可能公私有别吧!